admin
Taylor Swift – The Fate of Ophelia Lyrics
The Fate of Ophelia Lyrics in English
[Verse 1]
In the quiet of the willow trees, I hear your ghost again
You said forever softly, then you let it drift like wind
Ophelia in my mirror, drowning in her doubts
Trying to hold the surface while the world keeps pulling down
[Pre-Chorus]
And I wanted to be stronger
But the river pulls me under
[Chorus]
Is this the fate of Ophelia—falling for a love that fades?
Writing sonnets in the water, watching all the ink erase
If my heart becomes the shoreline, would you finally see me clear?
Or is the fate of Ophelia only meant to disappear?
[Verse 2]
Every promise in your poetry was carved from borrowed time
You spoke in silver sentences but never made them mine
I’m tracing every memory like petals in a stream
Losing pieces of myself in every half-remembered dream
[Pre-Chorus]
And I try to swim to daylight
But your shadow holds me twilight
[Chorus]
Is this the fate of Ophelia—falling for a love that fades?
Writing sonnets in the water, watching all the ink erase
If my heart becomes the shoreline, would you finally see me clear?
Or is the fate of Ophelia only meant to disappear?
[Bridge]
Maybe I’m the tragedy you never meant to write
Maybe you’re the reason I keep drowning in the night
But somewhere in the water, I will find my voice again
Even Ophelia rises when she learns her heart can mend
[Final Chorus]
Rewrite the fate of Ophelia—let her swim instead of fall
Let the river carry stories that the world could never drown at all
If my heart becomes the shoreline, then my truth is written here
No more fading into nothing—I refuse to disappear
Aye Yo, The Kidd
Aan Yeah
Oh LC de warga si jussa jatt da
Rang jama taaje swaraj warga
Kabootariyan tere jaiya bahut piche si
Munda sarpancha da si baaj warga
Oh chadhi si jawaani petrol wargi
Lisk da sigga tere gotte naar da
Oh tere husan di nehri chali pure wargi
Jatt jaano patt’da barote naal da
Husan di nehri chali pure wargi
Jatt jaano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Oh takkeya brown aisa akh teri ne
Ratta vi ni chaddeya zamane warga
Ho banh uljhde seedh naal look di
Si dabb asle de karkhane warga
Moh jihda karda si chote naar da
Chali husan tere di nehri pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Husan tere di nehri pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Ki dil di si ohne parwaah karni
Jihde khopade aa tange talwaran utte ni
Khul gaye si jehda aunde kol doriyan
Jatt banni phire 5911 utte ni
Ho pyar diya tanda naal nath paa leya
Pyar diya tanda naal nath paa leya
Ho Moose aala jatt sigga jotte naal da
Chali husan tere di nehri pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Husan tere di nehri pure wargi
Ho jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Oh baghiyan de kande kade sunn mithiye
Ishqa te mushka ch bainde ni hunde
Ho kukkiyan gaddaran bhave bahut baindiyan
Kileyan de kaule kade tedde hunde
Mithe bol bolke chaka leya mithiye
Mithe bol bolke chaka leya mithiye
Ho ucha kirdaar sigga kothe naal da
Oh tere husan di nehri chali pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Husan di nehri chali pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Oh lokka de si firda ahankaar bhanda
De dede hi dina ch khunje lata mithiye
Oh Sidhu’a da putt si haweliya aala
Saad kar kulli ch bithata mithiye
Koi nehde tehde nahi si khabbi khan jammeya
Nehde tehde nahi si khabbi khan jammeya
Ho Ambo Jaswanti aale potte naal da
Chali husan tere di nehri pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Husan tere di nehri pure wargi
Ho jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
The Fate of Ophelia Punjabi Lyrics
[Verse 1]
ਵੇਹੜੇ ਬੁੱਣੇ ਬਿੱਲੋਆਂ ਹੇਠ ਸੁਣਦਾ ਤੇਰੀਆਂ ਰੂਹ ਦੀਆਂ аваਜ਼ਾਂ ਸੀ
“ਹਮੇਸ਼ਾ” ਤੂੰ ਫੁਸਫੁਸਾਇਆ, ਫਿਰ ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਉੱਡ ਗਈ ਕਹਾਣੀ ਸੀ
ਆਇਨੇ ‘ਚ ਓਫੇਲੀਆ ਵੇਖਾਂ, ਆਪਣੇ ਸਹਿਮਾਂ ‘ਚ ਡੁੱਬਦੀ ਸੀ
ਦੁਨੀਆ ਖਿੱਚੇ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ, ਤੇ ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਜੁੱਦੋਜਹਿਦ ਕਰਦੀ ਸੀ
[Pre-Chorus]
ਮੈਂ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ
ਪਰ ਦਰਿਆ ਮੈਨੂੰ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਸੀ ਹੇਠਾਂ
[Chorus]
ਕੀ ਇਹ ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਤਕਦੀਰ — ਇੱਕ ਮਿਟਦੀ ਮੁਹੱਬਤ ‘ਚ ਡੁੱਬ ਜਾਣਾ?
ਪਾਣੀ ‘ਚ ਲਿਖੇ ਸੋਨੇਟ, ਜੋ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਟ ਜਾਂਦੇ ਸਾਰੇ
ਜੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤਟ ਬਣ ਜਾਵੇ, ਕੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਵੇਖ ਸਕੇਂਗਾ?
ਜਾਂ ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ — ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਾ?
[Verse 2]
ਤੇਰੀ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਸਾਰੇ ਚੁਰੀਏ ਸਮੇਂ ‘ਚ ਲਿਖੇ ਹੋਏ
ਚਾਂਦੀ ਜਿਹੇ ਲਫ਼ਜ਼ ਬੋਲਿਆ ਤੂੰ, ਪਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋਏ
ਯਾਦਾਂ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਮੈਂ ਹਰ ਲਹਿਰ ਨਾਲ ਤੈਰਦੀ ਜਾਂਦੀ
ਅਧੂਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ-ਥੋੜ੍ਹਾ ਗੁਆਉਂਦੀ
[Pre-Chorus]
ਮੈਂ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵੱਲ ਤੈਰਦੀ ਹਾਂ ਹਰ ਵਾਰ
ਪਰ ਤੇਰੀ ਪਰਛਾਂਵੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਮ ਵਿੱਚ ਰੋਕਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰ
[Chorus]
ਕੀ ਇਹ ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਤਕਦੀਰ — ਇੱਕ ਮਿਟਦੀ ਮੁਹੱਬਤ ‘ਚ ਡੁੱਬ ਜਾਣਾ?
ਪਾਣੀ ‘ਚ ਲਿਖੇ ਸੋਨੇਟ, ਜੋ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਟ ਜਾਂਦੇ ਸਾਰੇ
ਜੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤਟ ਬਣ ਜਾਵੇ, ਕੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਵੇਖ ਸਕੇਂਗਾ?
ਜਾਂ ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ — ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਾ?
[Bridge]
ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਉਹ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੂੰ ਲਿਖਣਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਸ਼ਾਇਦ ਤੇਰੀ ਹੀ ਵਜ੍ਹਾ ਨਾਲ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਡੁੱਬਦੀ ਰਹਿੰਦੀ
ਪਰ ਕਿਤੇ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਮੁੜ ਲੱਭ ਲਵਾਂਗੀ
ਓਫੇਲੀਆ ਵੀ ਉੱਠਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਮੁੜ ਜੁੜ ਜਾਂਦਾ
[Final Chorus]
ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਤਕਦੀਰ ਮੁੜ-ਲਿਖ — ਉਸਨੂੰ ਡਿਗਣ ਨਹੀਂ, ਤੈਰਨ ਦੇ
ਦਰਿਆ ਨੂੰ ਉਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਮਭਾਲਣ ਦੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਡੁਬੋ ਨਾ ਸਕੇ
ਜੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤਟ ਬਣ ਜਾਵੇ, ਮੇਰੀ ਸੱਚਾਈ ਇਥੇ ਲਿਖੀ ਰਹੇਗੀ
ਹੋਰ ਗਾਇਬ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੀ — ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਿਟਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗੀ
More Punjabi Songs
More Hindi Songs
More English Songs
The Fate of Ophelia Lyrics in Hindi
[Verse 1]
वीपिंग विलो की ख़ामोशी में, फिर तेरी परछाई सुनाई दी
“हमेशा” तुमने धीरे से कहा, फिर हवा में खो गई वो बात सभी
आईने में ओफ़ेलिया दिखती है, अपने ही डर में डूबती हुई
सतह पर टिकने की कोशिश करती, दुनिया नीचे खींचती रही
[Pre-Chorus]
मैं और मज़बूत होना चाहती थी
पर ये दरिया मुझे फिर नीचे ले जाता था
[Chorus]
क्या यही है ओफ़ेलिया की किस्मत — एक मिटती मोहब्बत में डूब जाना?
पानी में लिखे गीत, जिन्हें लहरें पल भर में मिटा जाना
अगर मेरा दिल किनारा बन जाए, क्या तुम मुझे साफ़ देख पाओगे?
या ओफ़ेलिया की किस्मत है — बस गुम हो जाना, खोते चले जाना?
[Verse 2]
तेरी कविताओं के वादे, उधार लिए हुए वक़्त में लिखे गए
चाँदी जैसे लफ़्ज़ कहे तुमने, पर वो कभी मेरे न हुए
हर याद को मैं पत्तों की तरह बहते पानी में ढूँढ़ती जाती
अधूरे सपनों में खुद को थोड़ा-थोड़ा खोती जाती
[Pre-Chorus]
मैं हर बार रोशनी की ओर तैरती हूँ
पर तुम्हारी परछाई मुझे फिर सांझ में रोकती है
[Chorus]
क्या यही है ओफ़ेलिया की किस्मत — एक मिटती मोहब्बत में डूब जाना?
पानी में लिखे गीत, जिन्हें लहरें पल भर में मिटा जाना
अगर मेरा दिल किनारा बन जाए, क्या तुम मुझे साफ़ देख पाओगे?
या ओफ़ेलिया की किस्मत है — बस गुम हो जाना, खोते चले जाना?
[Bridge]
शायद मैं वही त्रासदी हूँ, जिसे तुमने लिखना भी नहीं चाहा
शायद तुम्हारी वजह से ही मैं रातों में डूबती रही हूँ यहाँ
पर कहीं न कहीं इन लहरों में, मैं अपनी आवाज़ फिर पा लूँगी
ओफ़ेलिया भी उठती है, जब उसका दिल फिर से जुड़ जाता है
[Final Chorus]
ओफ़ेलिया की किस्मत को फिर से लिखो — उसे गिरने नहीं, तैरने दो
दुर्गम दरिया उसकी कहानी ले जाए, जिसे दुनिया कभी डुबो न पाए
अगर मेरा दिल किनारा बन जाए, तो मेरी सच्चाई यहीं सदा रहे
अब और नहीं खोऊँगी — खुद को मिटने नहीं दूँगी, ये वादा रहे
The Fate of Ophelia Lyrics in English
[Verse 1]
In the quiet of the willow trees, I hear your ghost again
You said forever softly, then you let it drift like wind
Ophelia in my mirror, drowning in her doubts
Trying to hold the surface while the world keeps pulling down
[Pre-Chorus]
And I wanted to be stronger
But the river pulls me under
[Chorus]
Is this the fate of Ophelia—falling for a love that fades?
Writing sonnets in the water, watching all the ink erase
If my heart becomes the shoreline, would you finally see me clear?
Or is the fate of Ophelia only meant to disappear?
[Verse 2]
Every promise in your poetry was carved from borrowed time
You spoke in silver sentences but never made them mine
I’m tracing every memory like petals in a stream
Losing pieces of myself in every half-remembered dream
[Pre-Chorus]
And I try to swim to daylight
But your shadow holds me twilight
[Chorus]
Is this the fate of Ophelia—falling for a love that fades?
Writing sonnets in the water, watching all the ink erase
If my heart becomes the shoreline, would you finally see me clear?
Or is the fate of Ophelia only meant to disappear?
[Bridge]
Maybe I’m the tragedy you never meant to write
Maybe you’re the reason I keep drowning in the night
But somewhere in the water, I will find my voice again
Even Ophelia rises when she learns her heart can mend
[Final Chorus]
Rewrite the fate of Ophelia—let her swim instead of fall
Let the river carry stories that the world could never drown at all
If my heart becomes the shoreline, then my truth is written here
No more fading into nothing—I refuse to disappear
Aye Yo, The Kidd
Aan Yeah
Oh LC de warga si jussa jatt da
Rang jama taaje swaraj warga
Kabootariyan tere jaiya bahut piche si
Munda sarpancha da si baaj warga
Oh chadhi si jawaani petrol wargi
Lisk da sigga tere gotte naar da
Oh tere husan di nehri chali pure wargi
Jatt jaano patt’da barote naal da
Husan di nehri chali pure wargi
Jatt jaano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Oh takkeya brown aisa akh teri ne
Ratta vi ni chaddeya zamane warga
Ho banh uljhde seedh naal look di
Si dabb asle de karkhane warga
Moh jihda karda si chote naar da
Chali husan tere di nehri pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Husan tere di nehri pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Ki dil di si ohne parwaah karni
Jihde khopade aa tange talwaran utte ni
Khul gaye si jehda aunde kol doriyan
Jatt banni phire 5911 utte ni
Ho pyar diya tanda naal nath paa leya
Pyar diya tanda naal nath paa leya
Ho Moose aala jatt sigga jotte naal da
Chali husan tere di nehri pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Husan tere di nehri pure wargi
Ho jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Oh baghiyan de kande kade sunn mithiye
Ishqa te mushka ch bainde ni hunde
Ho kukkiyan gaddaran bhave bahut baindiyan
Kileyan de kaule kade tedde hunde
Mithe bol bolke chaka leya mithiye
Mithe bol bolke chaka leya mithiye
Ho ucha kirdaar sigga kothe naal da
Oh tere husan di nehri chali pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Husan di nehri chali pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Oh lokka de si firda ahankaar bhanda
De dede hi dina ch khunje lata mithiye
Oh Sidhu’a da putt si haweliya aala
Saad kar kulli ch bithata mithiye
Koi nehde tehde nahi si khabbi khan jammeya
Nehde tehde nahi si khabbi khan jammeya
Ho Ambo Jaswanti aale potte naal da
Chali husan tere di nehri pure wargi
Jatt jano patt’da barote naal da
Husan tere di nehri pure wargi
Ho jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
Jatt jano patt’da
Jatt jano patt’da barote naal da
The Fate of Ophelia Punjabi Lyrics
[Verse 1]
ਵੇਹੜੇ ਬੁੱਣੇ ਬਿੱਲੋਆਂ ਹੇਠ ਸੁਣਦਾ ਤੇਰੀਆਂ ਰੂਹ ਦੀਆਂ аваਜ਼ਾਂ ਸੀ
“ਹਮੇਸ਼ਾ” ਤੂੰ ਫੁਸਫੁਸਾਇਆ, ਫਿਰ ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਉੱਡ ਗਈ ਕਹਾਣੀ ਸੀ
ਆਇਨੇ ‘ਚ ਓਫੇਲੀਆ ਵੇਖਾਂ, ਆਪਣੇ ਸਹਿਮਾਂ ‘ਚ ਡੁੱਬਦੀ ਸੀ
ਦੁਨੀਆ ਖਿੱਚੇ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ, ਤੇ ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਉੱਤੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਜੁੱਦੋਜਹਿਦ ਕਰਦੀ ਸੀ
[Pre-Chorus]
ਮੈਂ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ
ਪਰ ਦਰਿਆ ਮੈਨੂੰ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਸੀ ਹੇਠਾਂ
[Chorus]
ਕੀ ਇਹ ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਤਕਦੀਰ — ਇੱਕ ਮਿਟਦੀ ਮੁਹੱਬਤ ‘ਚ ਡੁੱਬ ਜਾਣਾ?
ਪਾਣੀ ‘ਚ ਲਿਖੇ ਸੋਨੇਟ, ਜੋ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਟ ਜਾਂਦੇ ਸਾਰੇ
ਜੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤਟ ਬਣ ਜਾਵੇ, ਕੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਵੇਖ ਸਕੇਂਗਾ?
ਜਾਂ ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ — ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਾ?
[Verse 2]
ਤੇਰੀ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਸਾਰੇ ਚੁਰੀਏ ਸਮੇਂ ‘ਚ ਲਿਖੇ ਹੋਏ
ਚਾਂਦੀ ਜਿਹੇ ਲਫ਼ਜ਼ ਬੋਲਿਆ ਤੂੰ, ਪਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋਏ
ਯਾਦਾਂ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਮੈਂ ਹਰ ਲਹਿਰ ਨਾਲ ਤੈਰਦੀ ਜਾਂਦੀ
ਅਧੂਰੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ-ਥੋੜ੍ਹਾ ਗੁਆਉਂਦੀ
[Pre-Chorus]
ਮੈਂ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵੱਲ ਤੈਰਦੀ ਹਾਂ ਹਰ ਵਾਰ
ਪਰ ਤੇਰੀ ਪਰਛਾਂਵੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਮ ਵਿੱਚ ਰੋਕਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰ
[Chorus]
ਕੀ ਇਹ ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਤਕਦੀਰ — ਇੱਕ ਮਿਟਦੀ ਮੁਹੱਬਤ ‘ਚ ਡੁੱਬ ਜਾਣਾ?
ਪਾਣੀ ‘ਚ ਲਿਖੇ ਸੋਨੇਟ, ਜੋ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਮਿਟ ਜਾਂਦੇ ਸਾਰੇ
ਜੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤਟ ਬਣ ਜਾਵੇ, ਕੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਵੇਖ ਸਕੇਂਗਾ?
ਜਾਂ ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਹੈ — ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਾ?
[Bridge]
ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਉਹ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੂੰ ਲਿਖਣਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਚਾਹੁੰਦਾ
ਸ਼ਾਇਦ ਤੇਰੀ ਹੀ ਵਜ੍ਹਾ ਨਾਲ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਡੁੱਬਦੀ ਰਹਿੰਦੀ
ਪਰ ਕਿਤੇ ਪਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਮੁੜ ਲੱਭ ਲਵਾਂਗੀ
ਓਫੇਲੀਆ ਵੀ ਉੱਠਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਸਦਾ ਦਿਲ ਮੁੜ ਜੁੜ ਜਾਂਦਾ
[Final Chorus]
ਓਫੇਲੀਆ ਦੀ ਤਕਦੀਰ ਮੁੜ-ਲਿਖ — ਉਸਨੂੰ ਡਿਗਣ ਨਹੀਂ, ਤੈਰਨ ਦੇ
ਦਰਿਆ ਨੂੰ ਉਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਮਭਾਲਣ ਦੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਡੁਬੋ ਨਾ ਸਕੇ
ਜੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਤਟ ਬਣ ਜਾਵੇ, ਮੇਰੀ ਸੱਚਾਈ ਇਥੇ ਲਿਖੀ ਰਹੇਗੀ
ਹੋਰ ਗਾਇਬ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੀ — ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਿਟਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗੀ
More Punjabi Songs
More Hindi Songs
More English Songs
The Fate of Ophelia Lyrics in Hindi
[Verse 1]
वीपिंग विलो की ख़ामोशी में, फिर तेरी परछाई सुनाई दी
“हमेशा” तुमने धीरे से कहा, फिर हवा में खो गई वो बात सभी
आईने में ओफ़ेलिया दिखती है, अपने ही डर में डूबती हुई
सतह पर टिकने की कोशिश करती, दुनिया नीचे खींचती रही
[Pre-Chorus]
मैं और मज़बूत होना चाहती थी
पर ये दरिया मुझे फिर नीचे ले जाता था
[Chorus]
क्या यही है ओफ़ेलिया की किस्मत — एक मिटती मोहब्बत में डूब जाना?
पानी में लिखे गीत, जिन्हें लहरें पल भर में मिटा जाना
अगर मेरा दिल किनारा बन जाए, क्या तुम मुझे साफ़ देख पाओगे?
या ओफ़ेलिया की किस्मत है — बस गुम हो जाना, खोते चले जाना?
[Verse 2]
तेरी कविताओं के वादे, उधार लिए हुए वक़्त में लिखे गए
चाँदी जैसे लफ़्ज़ कहे तुमने, पर वो कभी मेरे न हुए
हर याद को मैं पत्तों की तरह बहते पानी में ढूँढ़ती जाती
अधूरे सपनों में खुद को थोड़ा-थोड़ा खोती जाती
[Pre-Chorus]
मैं हर बार रोशनी की ओर तैरती हूँ
पर तुम्हारी परछाई मुझे फिर सांझ में रोकती है
[Chorus]
क्या यही है ओफ़ेलिया की किस्मत — एक मिटती मोहब्बत में डूब जाना?
पानी में लिखे गीत, जिन्हें लहरें पल भर में मिटा जाना
अगर मेरा दिल किनारा बन जाए, क्या तुम मुझे साफ़ देख पाओगे?
या ओफ़ेलिया की किस्मत है — बस गुम हो जाना, खोते चले जाना?
[Bridge]
शायद मैं वही त्रासदी हूँ, जिसे तुमने लिखना भी नहीं चाहा
शायद तुम्हारी वजह से ही मैं रातों में डूबती रही हूँ यहाँ
पर कहीं न कहीं इन लहरों में, मैं अपनी आवाज़ फिर पा लूँगी
ओफ़ेलिया भी उठती है, जब उसका दिल फिर से जुड़ जाता है
[Final Chorus]
ओफ़ेलिया की किस्मत को फिर से लिखो — उसे गिरने नहीं, तैरने दो
दुर्गम दरिया उसकी कहानी ले जाए, जिसे दुनिया कभी डुबो न पाए
अगर मेरा दिल किनारा बन जाए, तो मेरी सच्चाई यहीं सदा रहे
अब और नहीं खोऊँगी — खुद को मिटने नहीं दूँगी, ये वादा रहे
| Song Title | Taylor Swift – The Fate of Ophelia |
| Artist | Taylor Swift |
| Album | Not officially confirmed |
| Genre | Pop / Alternative |
| Release Date | Unreleased / Fan-requested concept |
| Language | English |
Video Song
https://youtu.be/ko70cExuzZM?list=RDko70cExuzZM
Taylor Swift – The Fate of Ophelia Introduction
“The Fate of Ophelia” by Taylor Swift is a deeply poetic and emotional track that blends Shakespearean symbolism with Taylor’s signature storytelling. The song explores themes of heartbreak, loss, identity, and the complex journey of a woman searching for her place in love and life.
Leave a Reply